您的位置: 首页 > 生活常识 >

过时的英文怎么说(behind time 和 behind the times 到底如何区别)

100次浏览     发布时间:2024-11-07 08:46:34    

俗话说:有比较才能有鉴别。而不同的比较会得出不同的结论,这个方法也适用于英语,如表示可能性时,我们会比较 can,may,could 或 might 等情态动词之间可能性的大小;研究时态时,我们会比较现在进行时和一般现在时的区别,等等。

有比较才能拓宽记忆轨道,才有高效的记忆,如都表示义务,我们可以结合 must,should 和 have to 来区别记忆;表示“也”时,我们会结合 too,also 和 as well 来区别记忆,所谓的语法学习不外乎就是这些大原则。

同样地,通过比较,我们也能很好地比较 behind time 和 behind the times;很明显,它们的差别主要是 time 和 the times 的区别,那么其实就是可数与不可数的区别。

相信大家对于 time 的认识是非常透彻的,一般来说,以时分秒天等计时的、时钟上所显示的以及世界上某一地区所计量的时间等为不可数名词,其他情况下可以是可数名词,其中之一的意思是“时代,时期,年代”等,此时常用作复数,如 in ancient times,意为“在古代”。

再来看一下 behind 的用法,它作为介词时,首先表示的是位置上的关系,指位于或朝向某人/某物的后面,通常被其隐藏,那么其后面所接的成分除非是代词或人名,否则一般都用 the 修饰具体的人或物,表示具体的位置,不然的话,所表示的位置就模棱两可,例如:

Please lock the door behind you when you leave.

你离开时请把门锁上。

你可以在车站后面的一条小街中间找到商店。

正确:You may find the store in the middle of a small street behind the station.

错误:You may find the store in the middle of a small street behind a station.

错误:You may find the store in the middle of a small street behind station.

然而 behind the times 中的 behind 却不是表示位置,因为 the times 不是具体的人或物,而 behind time 就更不是表示位置了,因为 time 没有 the 修饰,那么它们的区别还得从 behind 讲起。

其实,除了表示位置关系,behind 还可以表示“落后于”,指进展不如某人或某物,如 behind schedule,意为“工作进度落后”,例如:

BMW ranks only 14th among the world's automakers, ahead of Mazda and behind Mitsubishi in global unit sales.

宝马在全球汽车制造商中仅排名第14位,在全球汽车销量方面领先于马自达,落后于三菱。

那么综上述,behind time 是“拖后”的意思,表示比预期的晚,对应的是 ahead of time,而 behind the times 意为“落伍,过时,陈旧”,相当于 old-fashioned,指思想或方法不与时俱进,例如:

The chief felt sorry for being a little behind time with takeoff.

机长为起飞时间有点落后感到抱歉。

The company is far behind the times when it comes to energy-saving technology.

在节能技术方面,该公司远远落后于时代。

把类似的或易混的归类之后再进行区分,不但能加深记忆,还能提高用词的准确性。

相关文章

平台逾期有什么影响(信用卡、网贷逾期后的四个后果)

信用卡、网贷逾期会不会坐牢?"信用卡、网贷逾期后面临的"四个"后果。信用卡网贷逾期会不会坐牢?收到一个粉丝的私信很有意思,问我信用卡逾期的后果是什么?催收说要进行刑事诉讼,是不是真的?我会不会因为这样子而坐牢?在这里今天小猪哥完完整整的整理了一个视频,帮助需要的朋友了解一下,逾期后会面临的情况及问题
2025-06-07 02:08:53

养老年金是什么保险种类(有社保了还有必要买养老年金吗?)

一、什么是养老年金险?什么是什么是养老年金险?简单来说,就是按照一定年限或者金额给保险公司交保费,保险公司到了合同约定的年龄,按照合同约定的金额给付被保险人生存金的一个险种,可以是按月给付,也可以是按年给付。由于它的生存保险金的给付,通常采取的是按年度周期给的方式,而且主要是用来养老的,因此称为养老
2025-06-07 00:04:31

蓝筹股是什么股票(什么是蓝筹股和红筹股?)

也许你经常会看到一些股市牛人每天更新大盘,用上的各种术语你是看得一头雾水,这样的话,即使再好再准的股评你也是看不明白的,等于这些信息将于你无关,所以作为新手,一定要入乡随俗把一些基本的股市术语理解了,才能在股市里有更好的交流。下面就全面的给大家讲解一些基本的术语。蓝筹股:蓝筹股是指稳定的现金股利政策
2025-06-06 14:34:43

利息1分是什么意思(民间借贷利息约定几分以下,才能受法律保护?)

利息和利率,是在民间借贷中很多朋友关心但又不清楚相关计算方法及法律规定的问题。1、利率和利息是如何计算的呢?利率与利息是两个不同的概念。利率,是“利息率”的简称,就是指一定期限内利息额与本金的比率。利率通常分为三种表示方式,年利率、月利率、日利率。年利率以本金的百分之几(%)表示,月利率以千分之几(
2025-06-06 14:07:53

兰花为什么没开就干了(兰花叶夹过早干枯通常由以下原因导致)

空气干燥或浇水不及时,叶甲会因缺水干枯发黄。需保持环境湿度(如喷雾、放湿盆),避免过度干旱。高湿环境下通风差,叶甲易闷湿腐烂变黑。需加强空气流通,避免闷湿环境。茎腐病等病菌从根部蔓延,叶甲最先变黑枯萎。需剪除病叶,喷杀菌剂(如多菌灵),并检查根部是否腐烂。老苗叶甲自然退化属正常现象,但新苗若过早干枯
2025-05-09 11:26:51

如何实现黑神话悟空如何全物品全通关

随着《黑神话:悟空》这款国产游戏巨作的横空出世,它不仅以其精美的画面、深厚的文化底蕴以及极具挑战性的游戏玩法赢得了广大玩家的热烈追捧,更在全社会范围内掀起了一股西游文化的热潮。更令人兴奋的是,这股热潮还巧妙地与文旅产业相结合,为玩家们带来了前所未有的福利——通关《黑神话:悟空》即可享受多地景区的免费
2025-05-08 03:36:47

网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
Copyright © 阔百科 琼ICP备2023010365号-4